Reduxi Gateway
REDUXI GATEWAY
Manual de usuario
Versión V3.0 09.2025
Descripción en texto de esta imagen
Dibujo lineal de la carcasa del Reduxi Gateway en perspectiva, contorno negro sobre blanco, sin texto. Una carcasa plana cuadrada de esquinas redondeadas y parte superior inclinada. En la cara frontal hay un panel hundido con un pequeño punto negro a la izquierda y, a su derecha, una columna vertical de cuatro pequeños círculos vacíos (LED).
1 Introducción
2
Información de conexión de la instalación
- Conecte el adaptador CA-CC al Reduxi Gateway y luego enchufe el adaptador a la toma de corriente. El primer LED desde arriba debería empezar a lucir en verde.
- Utilice la Reduxi app para configurar el gateway
- Como alternativa, puede configurar el gateway siguiendo los pasos siguientes
- Vaya a los ajustes de red de sus redes Wi-Fi en su dispositivo móvil u ordenador y conéctese al punto de acceso del dispositivo Gateway.
Para la configuración/instalación del software, consulte el manual en línea de Reduxi Local en support.reduxi.eu.
3
Especificaciones
3.1. Dimensiones
Carcasa de sobremesa con opción de fijación en carril DIN IEC/EN 60715 TH35.
Dimensiones: 100 x 100 x 35 mm.
Grado de protección: <IP20.
Peso: 230g.
Descripción en texto de esta imagen
Dibujo técnico lineal del Reduxi Gateway sobre fondo blanco, dos vistas. Vista superior: un cuadrado de esquinas redondeadas con un cuadrado redondeado más pequeño en su interior, con flechas de cotas: 100 mm de ancho (arriba) y 100 mm de alto (lado derecho). Debajo, vista frontal del lado de los conectores con una cota de altura de 35 mm (lado derecho). La vista frontal muestra, de izquierda a derecha: un conector de alimentación redondo con la etiqueta PWR; un puerto Ethernet RJ45 con la etiqueta ETH; dos grupos de terminales de tornillo con las etiquetas PORT1 y PORT2. Debajo de la carcasa se ven dos pequeños pies.
3.2. Datos técnicos
| POWER SUPPLY | |
| Tensión de alimentación – conector DC | 12 – 24 V DC |
| Corriente máxima a 12 V DC | 200 mA |
| PINS | |
| Alimentación | Conector DC de 2 pines |
| Ethernet | RJ45 10/100 Mbps (half / full duplex) |
| RS485 |
2x bloque de terminales de 2 pines |
| Corriente de entrada del sensor (versión 1) |
3x 3,5mm (CT1, CT2, CT3) 0-1V |
| Corriente de entrada del sensor (versión 2) |
Conector RJ12 para (CT1, CT2, CT3) 0-1V |
| Salidas de relé (versión 1) |
2x DO(NO/COM/NC) - máx. 5A |
| Salidas de relé (versión 2) |
3x DO(NO/COM/NC) - máx. 5A |
| CONNECTIVITY | |
| Ethernet | 10/100 Mbps |
| Wi-Fi | IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2.4/5GHz |
| RS485 | 2x 921600 BAUD half duplex |
| OTHER | |
| Rango de temperatura de funcionamiento | De 0°C a +40°C |
| Rango de temperatura de almacenamiento | De -10°C a +70°C |
| Humedad relativa en funcionamiento | < 95% (sin condensación) |
| Grado de protección | < IP20 |
3.3. Asignación de conexiones
3.3.1. Diagrama de cableado (versión 2)
Descripción en texto de esta imagen
Diagrama de cableado en blanco y negro (versión 2) del Reduxi Gateway, vista superior de una carcasa cuadrada de esquinas redondeadas con un cuadrado redondeado más pequeño en su interior. Borde superior: tres bloques de terminales de tornillo de tres pines con las etiquetas RELE 3, RELE 2 y RELE 1 (de izquierda a derecha). Cada uno tiene los pines NC, COM, NO, con flechas hacia arriba que apuntan a las etiquetas NC, COM, NO de cada relé. A su izquierda, un conector con la etiqueta CT con el número 1 y una flecha hacia arriba a la etiqueta ETH_WAN. Borde frontal de la carcasa: cuatro círculos de LED con símbolos (rayo, icono de información, flecha a la derecha, flecha a la izquierda). Debajo de la carcasa: un terminal de tornillo de seis pines con la etiqueta RS485, con PORT 1 y PORT 2 sobre los pines. Etiquetas de los pines de izquierda a derecha: GND, A, B, A, B, 5VDC. Flechas llevan de GND, A, B, A, B hacia abajo a las etiquetas GND, RS485_A, RS485_B, RS485_A, RS485_B (5VDC no tiene flecha). Más a la izquierda: conector de alimentación redondo PWR con marcas - y +; flechas desde las etiquetas 0VDC y 12VDC apuntan hacia arriba a los pines - y +. Un cable va desde el conector a una fuente de alimentación CA/CC enchufada en una toma de pared dibujada a la izquierda. Junto a PWR: puerto LAN RJ45 con el número 2 y una flecha hacia abajo a la etiqueta ETH_LAN.
3.3.2. Botón de reinicio
Descripción en texto de esta imagen
Dibujo lineal en primer plano del lado de los conectores del Reduxi Gateway, negro sobre blanco, recortado por arriba. De izquierda a derecha: un conector de alimentación redondo; un puerto Ethernet RJ45; un pequeño botón negro redondo con la etiqueta RST (reinicio); un terminal de tornillo de seis pines. Etiquetas sobre el terminal: GND, A, B (A y B unidos por una llave bajo PORT 1), A, B (unidos por una llave bajo PORT 2), 5V.
Con el siguiente procedimiento puede restablecer el Reduxi Gateway a los valores de fábrica:
Pulse la aguja y no la suelte (siga pulsando).
Siga pulsando la aguja de reinicio durante más de 7 segundos hasta que se enciendan todos los LED.
Espere 30 segundos a que el Reduxi Gateway restablezca todo a los ajustes de fábrica.
3.3.3. Alimentación
Descripción en texto de esta imagenDibujo lineal negro sobre fondo blanco de la parte izquierda del lado de los conectores del Reduxi Controller, recortado. Una toma cuadrada con una insignia negra con el número 1 en su interior lleva debajo la etiqueta PWR. A su derecha hay un pequeño punto negro y, después, el borde izquierdo de un puerto RJ45 negro, cortado por el borde de la imagen. El contorno de la carcasa tiene la esquina superior izquierda redondeada. Figura 1: Asignación de pines de la alimentación (marcada como |
Descripción en texto de esta imagenDibujo de un símbolo negro sobre fondo blanco con el encabezado 1. DC jack. El símbolo es una toma de alimentación DC redonda con un signo menos en un círculo a la izquierda, un círculo de toma con el centro relleno en el medio y un signo más en un círculo a la derecha, unidos por líneas cortas. El dispositivo debe alimentarse con una fuente de |
3.3.4. Ethernet – RJ45 y RS485
Descripción en texto de esta imagen
Dibujo lineal del lado de los conectores del Reduxi Gateway, negro sobre blanco. De izquierda a derecha: conector de alimentación redondo con la etiqueta PWR; puerto Ethernet RJ45 con la etiqueta ETH y una insignia negra redonda con el 2; un pequeño botón de reinicio redondo con la etiqueta RST; un terminal de tornillo de seis pines con una insignia negra redonda con el 3. Etiquetas de los pines: GND, A, B (agrupados bajo PORT 1), A, B (agrupados bajo PORT 2), 5V.
Figura 2: Puerto Ethernet (marcado como número 2) y puertos de comunicación RS485 (marcados con el número 3).
Puerto Ethernet (marcado como número 2):
| PIN no. | Función |
|
| 1 | TX+ | |
| 2 | TX- | |
| 3 | RX+ | |
| 6 | RX- |
Puertos de comunicación RS485 (marcados con el número 3):
GND
A + (puerto 1)
B – (puerto 1)
A + (puerto 2)
B – (puerto 2)
Salida de +5 V CC
- Velocidad de transferencia de datos: 921600 BAUD.
- Half duplex.
- Nivel de tensión: 0 V - 5 V.
También hay disponibles módulos de comunicación adicionales para dispositivos externos. Póngase en contacto con nosotros para obtener la lista actual de módulos y la lista de precios.
3.3.5. Interfaces de comunicación
Versión 1
Descripción en texto de esta imagen
Dibujo lineal del lado de los relés y CT del Reduxi Gateway, negro sobre blanco (sección recortada de la parte frontal de la carcasa). Grupo izquierdo con una insignia negra redonda con el 4: dos bloques de terminales de tornillo de tres pines. RELAY 1 con pines etiquetados NO, COM, NC; RELAY 2 con pines etiquetados NO, COM, NC. Grupo derecho con una insignia negra redonda con el 5: tres tomas redondas negras (entradas CT) con las etiquetas CT1, CT2, CT3.
Versión 2
Descripción en texto de esta imagen
Detalle del cableado en blanco y negro de los relés y los conectores CT del Reduxi Gateway. A la izquierda, un conector con la etiqueta CT con el número 1 y una flecha vertical hacia arriba a la etiqueta ETH_WAN. A su lado, tres bloques de terminales de tornillo de tres pines con las etiquetas RELE 3, RELE 2 y RELE 1 (de izquierda a derecha). Cada bloque tiene pines con las etiquetas NC, COM, NO. Desde cada uno de los nueve pines una flecha vertical apunta hacia arriba a una etiqueta girada NC, COM, NO.
Salida de relé (marcada con el número 4):
- máx. 5A CA/CC
Entradas del sensor de corriente (marcadas con el número 5):
- 3x3.5mm(I1, I2, I3) - 0-1V (versión 1)
- 1x RJ45 - 0-1V (versión 2)
3.3.5. Indicadores LED
Descripción en texto de esta imagen
Diagrama de las cuatro posiciones de los indicadores LED del Reduxi Gateway, dibujo lineal negro sobre blanco. Cuatro círculos vacíos (apagados) en fila, cada uno con un símbolo encima: 1) rayo (alimentación); 2) dos flechas opuestas con el número 1 encima (tráfico de datos, puerto 1); 3) dos flechas opuestas con el número 2 encima (tráfico de datos, puerto 2); 4) un símbolo de relé (rectángulo con una línea diagonal). Sin colores ni más texto que los números 1 y 2.
|
Primer LED:
Segundo LED:
Tercer LED:
Cuarto LED:
|
4 Instrucciones generales de uso
- Al utilizar este dispositivo, usted acepta la Privacy policy y los Terms and conditions
- Lea y conserve estas instrucciones para consultarlas en el futuro. Respete todas las advertencias y pautas.
- Ubicación: asegúrese de colocar el producto sobre una superficie estable y sin vibraciones.
- Desembalaje: retire todos los materiales de embalaje antes de conectar el producto a la alimentación eléctrica.
- Ventilación: mantenga despejadas las ranuras de ventilación; no coloque objetos sobre el producto.
- Humedad y líquidos: proteja el producto de líquidos, lluvia y humedad.
- Limpieza: desenchufe siempre el producto antes de limpiarlo. Utilice solo un paño suave y seco; evite los limpiadores líquidos o en aerosol.
- Aberturas: no introduzca objetos en ninguna abertura.
- Reparaciones y modificaciones: no intente abrir ni reparar el producto por su cuenta, ya que se anularía la garantía. Las reparaciones solo deben realizarlas técnicos de servicio cualificados.
- Traslado: desconecte el producto de la alimentación eléctrica antes de moverlo.
- Etiquetas: conserve intactas todas las etiquetas originales y no las retire del producto.
- Fuentes de calor: evite instalar el producto cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores u otros aparatos que generen calor.
- Cable de alimentación: instale el cable de alimentación de forma segura y asegúrese de que nadie pueda tropezar con él ni de que objetos puedan aplastarlo o retorcerlo y dañarlo.
- Accesorios: utilice solo accesorios o equipos adicionales recomendados por el fabricante.
- Desconexión: desconecte el producto de la fuente de alimentación durante tormentas eléctricas o si no se va a utilizar durante un periodo prolongado.
- Requisitos de tensión: conecte el producto únicamente a una toma de corriente que cumpla los requisitos de tensión indicados en estas instrucciones.
- Acceso a la alimentación: asegúrese de que la entrada de alimentación del dispositivo sea siempre accesible y funcione correctamente.
- Carga eléctrica: no sobrecargue tomas de corriente, alargaderas ni cuadros de interruptores automáticos.
Fabricante
Nombre: AMIBIT d.o.o.
Dirección: Šaleška 2 a, 3320 Velenje
Número de identificación: 6930808000
TAX ID: SI51315831
Correo electrónico: info@reduxi.eu
Teléfono: +386 (0)3 777 01 40
Documento
Finalidad: Reduxi Gateway - User Manual
Derechos de autor
© 2022 AMIBIT d.o.o.
Todos los derechos reservados. Queda prohibido reproducir, almacenar en un sistema de recuperación o transmitir en cualquier forma, ya sea electrónica, electrostática, en cinta magnética, mediante fotocopia o de otro modo, cualquier parte de este documento sin la autorización previa por escrito de AMIBIT d.o.o.