Reduxi Controller
REDUXI CONTROLLER e CONTROLLER INDUSTRIAL
Manuale d'uso
Versione V2.0 11.2024
Descrizione testuale di questa immagine
Foto del controller Reduxi grigio scuro a forma di quadrato arrotondato su sfondo bianco, visto dall'alto in diagonale. Il logo reduxi è stampato sulla faccia superiore con quattro piccoli LED a punto e simboli (fulmine, cerchio con una barra, nuvola, triangolo di avvertimento). Sul lato frontale, da sinistra a destra: una piccola porta USB-C, due porte RJ45 e una morsettiera a vite nera a 4 poli.
Descrizione testuale di questa immagine
Foto di una custodia per guida DIN grigio chiaro, il controller Reduxi, su sfondo bianco, vista da davanti a destra in diagonale. Il logo reduxi è stampato sulla faccia superiore con quattro piccoli LED a punto e simboli accanto. Le fessure di ventilazione sono sui lati. Sul lato dei connettori, da sinistra a destra: una porta USB-C, due porte RJ45 (piccole etichette sopra) e una morsettiera verde a 4 poli con piccole etichette stampate.
Descrizione testuale di questa immagine
Foto del controller Reduxi Industrial per guida DIN grigio chiaro, vista frontale, su sfondo bianco. Morsetti a vite verdi in alto: un connettore d'antenna (SMA dorato) in alto a sinistra, morsetti con etichette NC, COM, NO per RELAY 1, RELAY 2, RELAY 3 e RELAY 4 e un'altra fila di morsetti verdi sopra il lato destro. Pannello frontale: il logo reduxi Industrial, quattro LED grigi con simboli (fulmine, cerchio con una barra, nuvola, triangolo di avvertimento) e due pulsanti blu con etichette RST e AP. Morsetti in basso: DIGITAL INPUT con COM, DI1, DI2, DI3, DI4, DI5, DI6; M-BUS mstr e M-BUS slv, ciascuno con due morsetti segnati - e +; una morsettiera verde a due poli in basso a sinistra.
1 INTRODUCTION
Benvenuti nel mondo di Reduxi, che permette di tenere sotto controllo i costi energetici e di usare l'elettricità in modo efficiente, per uno sviluppo sostenibile. Funzioni principali:
AI ENERGY MANAGER
PEAK POWER MANAGEMENT,
SOLAR POWER PLANT PRODUCTION MANAGEMENT,
OPTIMISATION OF ELECTRICITY CONSUMPTION.
I costi energetici di un'abitazione o di un'azienda si riducono solo con una misura precisa. Per questo serve la tecnologia giusta. Basato su algoritmi avanzati, l'innovativo sistema Reduxi misura e analizza il consumo di elettricità. Con le sue funzioni avanzate, Reduxi riduce i costi di consumo e aumenta l'efficienza energetica.
Controller Reduxi
Il Reduxi Controller è il componente principale del sistema Reduxi. Il controller collega impianti solari, sistemi di accumulo di energia, pompe di calore e colonnine di ricarica elettriche al sistema Reduxi. Gestisce la produzione e il consumo di elettricità, adatta l'uso della potenza dalla rete e, con algoritmi avanzati, garantisce un uso dell'energia conveniente e la massima autosufficienza.
Il Reduxi Controller è il componente chiave e obbligatorio di ogni sistema Reduxi.
Ogni Reduxi Controller include il software Configurator integrato, che si riconosce dallo sfondo e dall'interfaccia semplice da usare (vedere Reduxi Configurator).
Descrizione testuale di questa immagine
Schermata della Dashboard del Reduxi Configurator. Barra laterale a sinistra con il logo reduxi e la parola CONFIGURATOR. Voci della barra laterale: Devices (con pulsante +), Strategies (con pulsante +), Utility Rate Plan. In fondo alla barra laterale: pulsanti Add device e Add strategy, poi Settings e Profile. Area principale con titolo Dashboard e un'icona verde di collegamento in alto a destra. Due pulsanti a interruttore: Latest data (selezionato, scuro) e Realtime (non selezionato). Ora mostrata: 8:51:28 AM. Diagramma del flusso di energia con l'icona di una casa al centro che mostra 7.300 kW (punto rosso). Nodi collegati: Grid 5.600 kW (punto rosso); Solar 1.600 kW (punto verde); Other 1.200 kW (punto rosso); Battery storage 0.200 kW (punto verde) e 0.000 kW (punto rosso), l'icona della batteria mostra una piccola etichetta in percentuale; EV charger mostrato in grigio con un trattino al posto del valore; HVAC 6.100 kW (punto rosso). Linee collegano ogni nodo al centro.
2 INSTALLATION AND CONNECTION INFORMATION
- Collegare l'adattatore AC-DC al jack DC o alla porta USB C di Reduxi e inserirlo nella presa di corrente; il primo LED in alto dovrebbe accendersi con luce verde.
Descrizione testuale di questa immagine
Piccolo disegno al tratto nero su sfondo bianco, ritagliato dal contorno di un dispositivo. Mostra l'angolo superiore sinistro di un involucro arrotondato. All'interno c'è un piccolo quadrato con una presa di alimentazione rotonda (un cerchio con un punto al centro), con l'etichetta stampata PWR sotto. A destra del quadrato c'è un singolo punto nero. Il resto dell'immagine è bianco vuoto.
Descrizione testuale di questa immagine
Piccolo disegno di simboli neri su sfondo bianco: quattro cerchi vuoti in una colonna verticale, ciascuno con un simbolo LED alla sua destra. Dall'alto in basso: fulmine, cerchio con una barra (simbolo info), nuvola, triangolo di avvertenza.
Il controller funziona come hotspot e permette di collegarsi ad esso. Il 2° LED lampeggiante dall'alto indica che l'hotspot è attivo
Aprire le reti WiFi sul telefono o sul computer e collegarsi alla rete WiFi con il nome "Reduxi XYXY", dove XYXY indica le ultime 4 cifre del numero di serie di Reduxi visibile sull'etichetta sul retro di Reduxi.
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot dell'elenco delle reti Wi-Fi in un pannello di Windows con tema scuro. Intestazione: Wi-Fi con una freccia indietro e un interruttore attivo. Prima voce: amibit, stato Connected, protetta, con un'icona del lucchetto, un'icona info e un pulsante Disconnect. Voci successive: Reduxi RE48 (senza icona del lucchetto) con una freccia rossa che la indica; Guest (icona del lucchetto); Guest (icona del lucchetto, nome in parte tagliato); un'altra voce con un'icona del lucchetto il cui nome è tagliato in basso (Reduxi RE48). Link in fondo: More Wi-Fi settings.
-
Aprire il browser e andare su http://reduxi.local
-
Risoluzione dei problemi:
Se si usa un telefono cellulare e non si riesce ad aprire http://reduxi.local, disattivare i dati mobili e provare a ricollegarsi
-
-
Configurare una rete cablata o wireless e collegare Reduxi alla rete locale (si consiglia di impostare un indirizzo IP statico per Reduxi).
Configurare una rete cablata se si usa un cavo Ethernet per collegare Reduxi alla rete locale.
Configurare una rete wireless se si usa una rete WiFi per collegare Reduxi alla rete locale.
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot della schermata Settings di Reduxi Configurator. Schede: Wired network, Wireless network (selezionata), Mobile network, DNS server, Proxy server, Network redundancy. Interruttore con l'etichetta Enable: attivo. Campo SSID: MyNetwork, con accanto un pulsante scuro Scan. Campo Password: mascherato con puntini. Menu a tendina Type: DHCP. Pulsanti in basso: Back (a sinistra) e Save (a destra, scuro).
-
-
Risoluzione dei problemi:
Se si digita male la password WiFi, bisogna riattivare l'hotspot (vedere sotto)
In Windows, il computer perde spesso la connessione WiFi con il Reduxi Controller e si ricollega automaticamente alla rete di casa. Controllare regolarmente se si è ancora collegati alla rete Reduxi e, in caso contrario, ricollegarsi.
-
- Dopo aver configurato tutto, fare clic su Save per collegare il Reduxi Controller alla rete di casa. Poi collegare il telefono cellulare o il computer alla stessa rete locale cablata o WiFi a cui è stato appena collegato Reduxi.
- Aprire il browser e andare su http://reduxi.local
- Risoluzione dei problemi:
- Verificare che il Reduxi Controller sia collegato alla stessa rete locale del computer o del telefono usato per accedervi.
- Se non si riesce ad aprire http://reduxi.local, si può provare ad aprire l'indirizzo IP configurato o assegnato automaticamente a Reduxi. L'indirizzo IP si ottiene seguendo questi passaggi: How to find automatically assigned IP address (DHCP protocol) of Reduxi controller?
- Risoluzione dei problemi:
- Si arriva alla pagina di accesso del Reduxi Controller. Per accedere usare il nome utente predefinito (admin) e la password (admin o quella stampata sull'etichetta).
- Ora si può iniziare ad aggiungere dispositivi (contatore di energia intelligente, stazioni di ricarica, inverter solari ecc.) a Reduxi. Vedere Reduxi Configurator. Se non si trova il dispositivo, inviarci una richiesta tramite Send us request con una descrizione dettagliata del dispositivo. Vi contatteremo e aiuteremo a supportare il nuovo dispositivo
- Aggiungere le strategie per definire come i dispositivi devono lavorare insieme per risparmiare sui costi, bilanciare il consumo di energia ecc. Vedere Stratagies for Reduxi controller
- Fatto: la soluzione Reduxi è stata collegata e configurata correttamente. Ora si può andare online per la migliore esperienza d'uso, per controllare la gestione energetica della propria casa, accedere ai dati analitici ecc. Tutto da web o dall'app mobile: basta creare un account in Reduxi Cloud Reduxi Cloud
Riattivare l'hotspot
Se non è stato possibile configurare la rete (ad esempio per una password Wi-Fi digitata male) o se l'SSID o la password della rete sono cambiati, bisogna riconfigurare la rete Reduxi.
Per riattivare l'hotspot e potersi collegare di nuovo al controller, seguire questi passaggi:
Descrizione testuale di questa immagine
Disegno al tratto nero su sfondo bianco dell'angolo superiore sinistro dell'involucro di un controller con angolo arrotondato. Un quadrato con una presa di alimentazione rotonda (cerchio con un punto al centro) ha sotto l'etichetta PWR. A destra c'è un piccolo punto nero (un foro o un pulsante) con sopra una freccia rossa disegnata a mano che lo indica dall'alto. La parte destra dell'immagine è bianco vuoto.
Inserire un ago o uno spillo nel pulsante di reset e premerlo—senza rilasciarlo ancora.
Tenere premuto il pulsante per 10-15 secondi, finché il 2° LED dall'alto inizia a lampeggiare.
Rilasciare il pulsante. Il 2° LED continua a lampeggiare
L'hotspot sarà disponibile per il collegamento entro circa un minuto.
Se non viene eseguita alcuna azione (ad esempio per 1 ora), l'hotspot si spegne e vengono ripristinate le impostazioni di rete precedenti.
Questa procedura è simile a un ripristino di fabbrica, con una differenza fondamentale: il dispositivo deve restare acceso per tutta la durata della procedura.
Reduxi Cloud
Reduxi Cloud è un'applicazione online, web e mobile. Offre un monitoraggio in tempo reale senza sforzo, dati analitici e il controllo della propria soluzione locale Reduxi. Reduxi Cloud porta l'esperienza d'uso al massimo livello.
Per usufruire dei vantaggi di Reduxi Cloud, creare un account su https://reduxi.app/ oppure installare l'applicazione mobile Reduxi Mobile App
- Dopo aver creato un nuovo account e impostato una password, viene chiesto di aggiungere un nuovo Reduxi Controller. Si definisce un nome e poi si registra il Reduxi Controller usando il codice QR sul retro di Reduxi oppure scrivendo il numero di serie di Reduxi, che si trova a sinistra dei codici QR.
- In questo modo il Reduxi Controller è stato collegato all'applicazione Reduxi Could.
- Ora si può gestire il proprio consumo di energia e iniziare a risparmiare sui costi.
3 SPECIFICATIONS
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot della pagina di una brochure di prodotto (pagina verticale, quattro parti verticali) con sfondo grigio scuro e forme turchesi. In alto a destra: il logo reduxi con lo slogan AI Electricity Control. Titolo in bianco: REDUXI CONTROLLER AI ENERGY MANAGEMENT. Testo introduttivo: Reduxi is an innovative energy management system designed to optimize electricity consumption, production, and storage for residential and industrial users. Using AI algorithms, the system provides real-time adjustments to reduce costs, enhance energy efficiency, and increase self-sufficiency, making it an ideal solution for those looking to align their energy practices with sustainability goals. Its intuitive cloud-based platform offers users complete control and insights into their energy systems, driving smarter decisions and long-term savings. Sezione centrale: una foto del controller Reduxi grigio scuro quadrato arrotondato con il logo reduxi e i simboli LED sopra, porte RJ45 e una morsettiera nera sul lato. Accanto il titolo CONNECT REDUXI TO: con icone al tratto bianche ed etichette turchesi: SOLAR POWER (pannello solare), HEAT PUMP (unità esterna), ELECTRICITY METER (contatore), BATTERY STORAGE (armadio batterie), EV (stazione di ricarica). Testo della sezione inferiore: Reduxi Controller is the heart of your smart energy management system (EMS). It's the core component of the Reduxi ecosystem, offering robust functionality to optimize energy management and maximize efficiency. Its advanced capabilities include: elenco puntato. Centralized Energy Management: Seamlessly connects solar panels, energy storage, heat pumps, EV chargers, and more to streamline energy production and consumption. Smart Device Integration: Communicates with devices using industry-standard protocols (e.g., Modbus, DLMS, OCPP) for effortless control and compatibility. Dynamic Tariff Optimization: Leverages real-time market data to reduce energy costs through automated load shifting and peak management. High-Speed Data Processing: Provides second-by-second data acquisition and control for precise and responsive system operations. Plug & Play Setup: Simple and user-friendly installation with intuitive configuration. Scalable Design: Supports an unlimited number of devices for versatile use in residential, commercial, or industrial environments. Connectivity & security: 2 Ethernet ports enabling it to act as a firewall, separating connected devices from internet if necessary. Frase conclusiva: Reliable, efficient, and highly adaptable, the Reduxi Controller empowers users to achieve energy self-sufficiency and cost savings while staying connected to the future of energy management. Una seconda foto in basso a destra mostra di nuovo il controller grigio scuro, con due porte RJ45 e una morsettiera. Piè di pagina: Reduxi FlexCo, Europaplatz 2, 1150 Vienna, Austria | sales@reduxi.eu | www.reduxi.eu.
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot della pagina di una scheda tecnica (pagina verticale, quattro parti verticali) con forme decorative turchese chiaro sullo sfondo. In alto: il logo reduxi con lo slogan AI Electricity Control. Titolo: REDUXI CONTROLLER TECHNICAL DATA. Tabella con la prima cella dell'intestazione vuota e la seconda cella dell'intestazione REDUXI CONTROLLER. Righe (etichetta | valore): Housing | Compact plastic housing; Dimensions | 100 x 100 x 35 mm; Ingress Protection | <IP20; Weight | 163g. Riga di sezione turchese POWER SUPPLY: Input | USB-C; Average power consumption | 5 W. Riga di sezione turchese CONNECTIVITY: Ethernet | 1 Gbps WAN + 100 Mbps LAN (RJ45); RS485 | 1x 2-pin terminal block; Wi-Fi | IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2.4/5GHz. Riga di sezione turchese OTHER: Operating temperature range | From 0°C to +40°C; Storage temperature range | From -10°C to +70°C; Relative humidity during operation | < 95% (non-condensing). Sotto la tabella c'è una sezione con un disegno al tratto nero. A sinistra: una presa a muro con una spina di un alimentatore AC/DC (con l'etichetta AC/DC power supply) e un cavo che porta al collegamento PWR. Al centro: il controller con il lato dei connettori e, sotto, la disposizione dei connettori. PWR: porta USB-C, freccia con l'etichetta 5VDC verso l'alto in direzione della porta (cavo dell'alimentatore). WAN: porta 1, freccia con l'etichetta ETH_WAN. LAN: porta 2, freccia con l'etichetta ETH_LAN. RS485: quattro morsetti GND, A, B, 5VDC; frecce con le etichette GND, RS485_A, RS485_B. A destra: vista dall'alto di un involucro quadrato arrotondato con frecce di quota 100 mm (larghezza) e 100 mm (altezza), con quattro piccoli cerchi con simboli LED (un più, un cerchio con una barra, una nuvola, un triangolo di avvertenza). Sotto, una vista laterale del lato dei connettori con quota 35 mm (altezza), che mostra le porte PWR, WAN e LAN e una morsettiera RS485 con GND, A, B, 5V. L'ultima parte della pagina contiene solo il testo del piè di pagina: Reduxi FlexCo, Europaplatz 2, 1150 Vienna, Austria | sales@reduxi.eu | www.reduxi.eu.
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot della pagina di una brochure di prodotto (pagina verticale, quattro parti verticali) con sfondo blu notte e forme turchesi. In alto a destra: il logo reduxi con lo slogan AI Electricity Control. Titolo in bianco: REDUXI CONTROLLER AI ENERGY MANAGEMENT. Testo introduttivo: Reduxi is an innovative energy management system designed to optimize electricity consumption, production, and storage for residential and industrial users. Using AI algorithms, the system provides real-time adjustments to reduce costs, enhance energy efficiency, and increase self-sufficiency, making it an ideal solution for those looking to align their energy practices with sustainability goals. Its intuitive cloud-based platform offers users complete control and insights into their energy systems, driving smarter decisions and long-term savings. Sezione centrale: una foto del controller Reduxi bianco per guida DIN visto dal lato dei connettori, con una porta USB-C (PWR), due porte RJ45 (WAN, LAN) e una morsettiera verde a 4 pin; il logo reduxi e quattro LED sono sopra. Accanto il titolo CONNECT REDUXI TO: con icone al tratto bianche ed etichette turchesi: SOLAR POWER (pannello solare), HEAT PUMP (unità esterna), ELECTRICITY METER (contatore), BATTERY STORAGE (armadio batterie), EV (stazione di ricarica). Testo della sezione inferiore: Reduxi Controller is the heart of your smart energy management system (EMS). It's the core component of the Reduxi ecosystem, offering robust functionality to optimize energy management and maximize efficiency. Its advanced capabilities include: elenco puntato. Centralized Energy Management: Seamlessly connects solar panels, energy storage, heat pumps, EV chargers, and more to streamline energy production and consumption. Smart Device Integration: Communicates with devices using industry-standard protocols (e.g., Modbus, DLMS, OCPP) for effortless control and compatibility. Dynamic Tariff Optimization: Leverages real-time market data to reduce energy costs through automated load shifting and peak management. High-Speed Data Processing: Provides second-by-second data acquisition and control for precise and responsive system operations. Plug & Play Setup: Simple and user-friendly installation with intuitive configuration. Scalable Design: Supports an unlimited number of devices for versatile use in residential, commercial, or industrial environments. Connectivity & security: 2 Ethernet ports enabling it to act as a firewall, separating connected devices from internet if necessary. Frase conclusiva: Reliable, efficient, and highly adaptable, the Reduxi Controller empowers users to achieve energy self-sufficiency and cost savings while staying connected to the future of energy management. Una seconda foto mostra il controller bianco visto di fronte con il logo reduxi e quattro LED con simboli (fulmine, cerchio con barra, nuvola, triangolo di avvertenza). Piè di pagina: Reduxi FlexCo, Europaplatz 2, 1150 Vienna, Austria | sales@reduxi.eu | www.reduxi.eu.
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot della pagina di una scheda tecnica (pagina verticale, quattro parti verticali). In alto: il logo reduxi con lo slogan AI Electricity Control. Titolo: REDUXI CONTROLLER DIN TECHNICAL DATA. Tabella con una riga di intestazione turchese; prima cella dell'intestazione vuota, seconda cella dell'intestazione REDUXI CONTROLLER DIN. Righe (etichetta | valore): Housing | Compact plastic housing; Dimensions | 90,5 x 70 x 62 mm; Ingress Protection | <IP20; Weight | 163g. Riga di sezione turchese POWER SUPPLY: Input | USB-C; Average power consumption | 5 W. Riga di sezione turchese CONNECTIVITY: Ethernet | 1 Gbps WAN + 100 Mbps LAN (RJ45); RS485 | 1x 2-pin terminal block; Wi-Fi | IEEE 802.11 a/b/g/n/ac, 2.4/5GHz. Riga di sezione turchese OTHER: Operating temperature range | From 0°C to +40°C; Storage temperature range | From -10°C to +70°C; Relative humidity during operation | < 95% (non-condensing). Sotto la tabella c'è un disegno al tratto nero del controller per guida DIN. A sinistra: vista frontale dell'involucro con quattro piccoli cerchi LED rotondi sul pannello frontale e, sotto, la disposizione dei connettori con le etichette. PWR: due morsetti, con le etichette 0VDC e 5VDC (+). WAN: porta 1, con l'etichetta ETH_WAN. LAN: porta 2, con l'etichetta ETH_LAN. RS485: quattro morsetti GND, A, B, 5VDC, con frecce verso GND, RS485_A, RS485_B. Al centro: vista dall'alto con frecce di quota 90,5 mm (larghezza) e 70 mm (altezza); quattro piccoli simboli LED accanto a quattro cerchi. A destra: vista laterale con quota 62 mm, che mostra la morsettiera RS485 (etichette GND, A, B, 5V), le porte RJ45 LAN e WAN e una porta PWR. L'ultima parte della pagina contiene solo il testo del piè di pagina: Reduxi FlexCo, Europaplatz 2, 1150 Vienna, Austria | sales@reduxi.eu | www.reduxi.eu.
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot della pagina di una brochure di prodotto (pagina verticale, quattro parti verticali) con sfondo blu notte e forme turchesi. In alto a destra: il logo reduxi con lo slogan AI Electricity Control. Titolo in bianco: REDUXI INDUSTRIAL AI ENERGY MANAGEMENT SYSTEM. Testo introduttivo: Reduxi Industrial is an innovative energy management system designed to optimize electricity consumption, production, and storage for C/I and Utility users. Using AI algorithms, the system provides real-time adjustments to reduce costs, enhance energy efficiency, and increase self-sufficiency, making it an ideal solution for those looking to align their energy practices with cost reduction and sustainability goals. Its intuitive control panel (web-based or in mobile app) also offers users complete monitoring and insights into their energy systems, and enables them to also control connected device manually. Sezione centrale: una foto del controller Reduxi Industrial grigio per guida DIN con morsettiere a vite verdi, due porte RJ45 e quattro LED sul lato anteriore, con il logo reduxi Industrial stampato sul fronte. Accanto il titolo CONNECT REDUXI TO: con icone al tratto bianche ed etichette turchesi: SOLAR POWER (pannello solare), ELECTRICITY METER (contatore), BATTERY STORAGE (armadio batterie), EV (stazione di ricarica), HEAT PUMP (unità esterna). Testo della sezione inferiore: Reduxi Industrial is the heart of your smart energy management system (EMS). It's the core component of the Reduxi ecosystem, offering robust functionality to optimize energy management and maximize efficiency. Its advanced capabilities include: elenco puntato. Centralized Energy Management: Seamlessly connects solar panels, energy storage, heat pumps, EV chargers, and more to streamline energy production and consumption. Smart Device Integration: Communicates with devices using industry-standard protocols (e.g., Modbus, DLMS, OCPP) for effortless control and compatibility. Scalable Design: Supports an unlimited number of devices for versatile use in C/I and Utility environments. Dynamic Tariff Optimization: Leverages real-time market data to reduce energy costs through automated load shifting and peak management. Posibility to connect to grid-regulation services for additional revenues (errore di battitura come mostrato). High-Speed Data Processing: Provides second-by-second data acquisition and control for precise and responsive system operations. Plug & Play Setup: Simple and user-friendly DIN rail installation with intuitive configuration tools, enabling fast deployment. Connectivity & security: 2 Ethernet ports enabling it to act as a firewall, separating connected devices from internet if necessary. Frase conclusiva: Reliable, efficient, and highly adaptable, the Reduxi Industrial enables higher cost savings and energy independence while being prepared for the future of energy management. Una seconda foto del lato anteriore del controller mostra le etichette dei morsetti RELAY 1 - RELAY 4 con NC, COM, NO, DIGITAL INPUT con COM e da DI1 a DI6, M-BUS, un connettore d'antenna in alto, quattro LED e i pulsanti RST e AP. Piè di pagina: Reduxi GmbH, Europaplatz 2, 1150 Vienna, Austria | sales@reduxi.eu | www.reduxi.eu.
Descrizione testuale di questa immagine
Screenshot della pagina di una scheda tecnica (pagina verticale, quattro parti verticali) con forme decorative turchese chiaro sullo sfondo. In alto: il logo reduxi con lo slogan AI Electricity Control. Titolo: REDUXI INDUSTRIAL CONTROLLER TECHNICAL DATA. Tabella con la prima cella dell'intestazione vuota e la seconda cella dell'intestazione REDUXI INDUSTRIAL. Righe (etichetta | valore): Housing | Compact plastic housing, DIN rail IEC/EN 60715 TH35 attachment; Dimensions | 90 x 72 x 60 mm (4 DIN); Ingress Protection | <IP20; Weight | 230g. Riga di sezione turchese POWER SUPPLY: Supply voltage | 24 V DC; Average power consumption | 300 mA. Riga di sezione turchese CONNECTIVITY: Ethernet | 1 Gbps LAN + 1 Gbps WAN (RJ45); Mobile | LTE With External Antenna Connector; WiFi | With Intenal Antenna (errore di battitura come mostrato); RS485 | 2x; Relay Ports | 4x; Digital Input Port | 6x; M-Bus | 1x M-Bus Master + 1x M-Bus Slave. Riga di sezione turchese OTHER: Operating temperature range | From 0°C to +40°C; Storage temperature range | From -10°C to +70°C; Relative humidity during operation | < 95% (non-condensing). Sotto la tabella c'è una sezione con un disegno al tratto grigio. A sinistra: vista frontale dell'involucro per guida DIN con il logo reduxi Industrial, quattro simboli LED (fulmine, cerchio con barra, nuvola, triangolo di avvertenza) e piccoli punti LED con etichette (etichette RS485 1, RS485 2, M-bus M, M-bus S). Sopra l'involucro: un connettore d'antenna con l'etichetta ANT / SMA Male con una freccia con l'etichetta ANT e una morsettiera RS485 a 6 pin con pin con le etichette 5VDC, B, A, B, A, GND per PORT 1 e PORT 2 e frecce con le etichette RS485_B, RS485_A, RS485_B, RS485_A, GND. Sotto l'involucro: morsetti PWR (due pin, frecce con le etichette delle tensioni DC), una porta USB, una porta WAN e una porta LAN con frecce con le etichette ETH_WAN ed ETH_LAN. Al centro: vista dall'alto con frecce di quota 89,6 mm (larghezza) e 70 mm (altezza). A destra: vista laterale con quota 58 mm, che mostra due porte RJ45, una porta USB-C e un morsetto PWR a 2 pin. L'ultima parte della pagina contiene solo il testo del piè di pagina: Reduxi GmbH, Europaplatz 2, 1150 Vienna, Austria | sales@reduxi.eu | www.reduxi.eu.
3.3. Piedinature dei collegamenti
3.3.1. Pulsante di reset
Descrizione testuale di questa immagine
Disegno al tratto nero su sfondo bianco dell'angolo superiore sinistro dell'involucro di un controller con angolo arrotondato. Un quadrato con una presa di alimentazione rotonda (cerchio con un punto al centro) ha sotto l'etichetta PWR. A destra c'è un piccolo punto nero (un foro o un pulsante) con sopra una freccia rossa disegnata a mano che lo indica dall'alto. La parte destra dell'immagine è bianco vuoto.
Con la procedura seguente è possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica di Reduxi.
- Scollegare Reduxi dall'alimentazione.
- Premere il pulsante di reset con un ago e tenerlo premuto (non rilasciarlo).
- Collegare Reduxi all'alimentazione.
- Continuare a premere il pulsante di reset con l'ago per 30-60 secondi, finché i LED iniziano a lampeggiare.
- Rilasciare il pulsante di reset dopo che i LED hanno iniziato a lampeggiare.
- Attendere 3-5 minuti, il tempo necessario a Reduxi per ripristinare tutte le impostazioni di fabbrica.
3.3.2. Alimentazione
Descrizione testuale di questa immagineDisegno al tratto nero su sfondo bianco della parte sinistra del lato dei connettori del controller Reduxi, tagliato. Una presa quadrata con un badge nero con il numero 1 al suo interno ha sotto l'etichetta PWR. A destra c'è un piccolo punto nero, poi il bordo sinistro di una porta RJ45 nera, tagliata dal bordo dell'immagine. Il contorno dell'involucro ha l'angolo superiore sinistro arrotondato. Figure 1: piedinatura dell'alimentazione (contrassegnata dal |
Descrizione testuale di questa immagineDisegno di un simbolo nero su sfondo bianco con il titolo 1. DC jack. Il simbolo è una presa di alimentazione DC rotonda con un segno meno in un cerchio a sinistra, un cerchio della presa con il centro pieno al centro e un segno più in un cerchio a destra, uniti da brevi linee. Il dispositivo deve essere alimentato con una |
3.3.3. Ethernet – RJ45
Descrizione testuale di questa immagine
Disegno al tratto nero del lato dei connettori del Reduxi Controller. Da sinistra a destra: una presa di alimentazione rotonda con l'etichetta PWR; un piccolo punto nero; una porta RJ45 nera con il numero 2 all'interno, con l'etichetta ETH; quattro piccoli cerchi con simboli LED (fulmine, cerchio con una barra, nuvola, triangolo di avvertenza); una morsettiera a 6 pin. Etichette sopra i pin del morsetto da sinistra a destra: GND, PORT 1 con A e B, PORT 2 con A e B, 5V.
Figure 2: piedinatura Ethernet (contrassegnata dal numero 2)
| PIN no. | Funzione |
|
| 1 | TX+ | |
| 2 | TX- | |
| 3 | RX+ | |
| 4 | PoE | |
| 5 | PoE | |
| 6 | RX- | |
| 7 | PoE | |
| 8 | PoE |
3.3.4. Interfacce di comunicazione RS485
Descrizione testuale di questa immagine
Disegno al tratto nero del lato dei connettori del Reduxi Controller. Da sinistra a destra: una presa di alimentazione rotonda con l'etichetta PWR; un piccolo punto nero; una porta RJ45 con l'etichetta ETH; quattro piccoli cerchi con simboli LED (fulmine, cerchio con una barra, nuvola, triangolo di avvertenza); una morsettiera a 6 pin con pin numerati da 1 a 6. Etichette sopra i pin: GND (pin 1, etichetta arancione), PORT 1 con A e B (pin 2 e 3), PORT 2 con A e B (pin 4 e 5), 5V (pin 6). Un badge nero con il numero 3 si trova sopra la morsettiera.
Figure 3: piedinatura delle interfacce di comunicazione (contrassegnata dal numero 3).
|
4. A + (port 2) |
Velocità dati: 921600 BAUD.
Half duplex.
Livello di tensione: 0 V - 5 V.
Sono disponibili anche adattatori aggiuntivi per il supporto della comunicazione di terze parti. Contattarci per l'elenco dei componenti aggiuntivi attualmente disponibili e dei prezzi.
3.3.5. Indicatori LED
Descrizione testuale di questa immaginePiccolo disegno di simboli neri su sfondo bianco: quattro cerchi vuoti in una colonna verticale, ciascuno con un simbolo LED alla sua destra. Dall'alto in basso: fulmine, cerchio con una barra (simbolo info), nuvola, triangolo di avvertenza. |
Primo LED dall'alto - luce verde: l'alimentazione è attiva. Secondo LED dall'alto – luce verde: (acceso - il sistema è in funzione, lampeggiante - l'hotspot è attivo); luce rossa: errore. Terzo LED dall'alto – luce verde: connessione di rete (spento - nessuna connessione, verde - connessione ok, verde lampeggiante - errore di connessione). Quarto LED dall'alto – luce rossa: rosso lampeggiante - errore in uno dei dispositivi aggiunti. |
4 GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE
- Utilizzando questo dispositivo si accettano Privacy policy e Terms and conditions
- Leggere e conservare queste istruzioni per consultazioni future. Rispettare tutte le avvertenze e le linee guida.
- Posizionamento: assicurarsi che il prodotto sia collocato su una superficie stabile e priva di vibrazioni.
- Disimballaggio: rimuovere tutti i materiali di imballaggio prima di collegare il prodotto all'alimentazione.
- Ventilazione: mantenere libere le fessure di ventilazione; non appoggiare oggetti sul prodotto.
- Umidità e liquidi: proteggere il prodotto da liquidi, pioggia e umidità.
- Pulizia: scollegare sempre il prodotto prima di pulirlo. Usare solo un panno morbido e asciutto; evitare detergenti liquidi o spray.
- Aperture: non inserire oggetti nelle aperture.
- Riparazioni e modifiche: non tentare di aprire o riparare il prodotto da soli, perché la garanzia decadrebbe. Le riparazioni devono essere eseguite solo da tecnici dell'assistenza qualificati.
- Spostamento: scollegare il prodotto dall'alimentazione prima di spostarlo.
- Etichette: mantenere intatte tutte le etichette originali e non rimuoverle dal prodotto.
- Fonti di calore: evitare di installare il prodotto vicino a fonti di calore come termosifoni, stufe o altri apparecchi che generano calore.
- Cavo di alimentazione: installare il cavo di alimentazione in modo sicuro, in modo che non possa causare inciampi né essere danneggiato da oggetti che potrebbero schiacciarlo o torcerlo.
- Accessori: usare solo accessori o apparecchiature aggiuntive consigliati dal produttore.
- Scollegamento: scollegare il prodotto dalla fonte di alimentazione durante i temporali o se non verrà usato per un lungo periodo.
- Requisiti di tensione: collegare il prodotto solo a una presa di corrente che rispetti i requisiti di tensione indicati in queste istruzioni.
- Accesso all'alimentazione: assicurarsi che l'ingresso di alimentazione del dispositivo sia sempre accessibile e funzionante.
- Carico elettrico: non sovraccaricare prese elettriche, prolunghe o quadri con interruttori automatici.
5 DECLARATION OF CONFORMITY
Con la presente Amibit dichiara che il prodotto REDUXI Controller, versione 1.2, è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità è disponibile al seguente indirizzo web: link.
Descrizione testuale di questa immagine
Logo del marchio di conformità CE: le lettere nere C ed E affiancate su sfondo bianco, nessun altro testo.
6 EU - DISPOSAL AND RECYCLING
Il simbolo indica che il prodotto deve essere smaltito nel rispetto delle leggi e dei regolamenti locali. Portare il dispositivo dismesso al centro di raccolta rifiuti appropriato. Smaltendo correttamente i dispositivi dismessi si contribuisce a preservare le risorse naturali e a garantire uno sviluppo ambientale sostenibile.
Descrizione testuale di questa immagine
Simbolo di un bidone dei rifiuti con ruote barrato (simbolo RAEE): un disegno al tratto nero di un bidone con ruote con una grande X sopra e una barra nera piena sotto. Sfondo bianco, nessun testo.
Produttore
Nome: AMIBIT d.o.o.
Indirizzo: Šaleška 2 a, 3320 Velenje
Numero di identificazione: 6930808000
TAX ID: SI51315831
E-mail: info@reduxi.eu
Telefono: +386 (0)3 777 01 40
Documento
Scopo: Reduxi Controler - Manuale d'uso
Versione: V2.0 11.2024
Copyright
© 2022 AMIBIT d.o.o.
Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di archiviazione e recupero o in altra forma, elettronica, elettrostatica, su nastro magnetico, fotocopiata o altro, senza il previo consenso scritto di AMIBIT d.o.o.