Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone "Upgrade charger" (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état du téléphone : heure 23:54 avec une flèche de localisation, Dynamic Island avec un point vert, barres de signal, LTE, batterie à 5. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "Upgrade charger". Question : "Do you want to enable updates to your charger?". Texte : "If you select yes, if the charger is connected to an internet network the updates will be done automatically, otherwise, if the charger is not connected to the internet network, you will be able to update it manually via Bluetooth." et "If you select no, you will not be able to perform any kind of updates except the mandatory ones. Select no only in case of charger management via third-party OCPP back-end." Deux boutons radio : "Yes, I want all the updates" (sélectionné, bouton radio plein) ; "No, only mandatory updates" avec la ligne "Mandatory choice for third-party OCPP backend" (non sélectionné). Bouton bleu pleine largeur en bas : "Next".

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone "Upgrade charger" (application DAZE d'après le texte alternatif existant) assombri par une surcouche grise, avec une alerte modale au-dessus. Barre d'état : heure 23:54 avec une flèche de localisation, barres de signal, LTE, batterie à 5 avec un bord rouge. Flèche de retour en haut à gauche. Titre : "Upgrade charger". Question : "Do you want to enable updates to your charger?". Texte : "If you select yes, if the charger is connected to an internet network the updates will be done automatically, otherwise, if the charger is not connected to the internet network, you will be able to update it manually via Bluetooth." Deuxième paragraphe : "If you select no, you will not be able to perform any kind of updates except the mandatory ones. Select no only in case of charger management via third-party OCPP back-end." Deux boutons radio en partie cachés derrière l'alerte : le premier commence par "Yes, I w" (reste caché) et est sélectionné (point plein) ; le second commence par "No, on" avec une ligne plus petite commençant par "Mandat" (reste caché) et n'est pas sélectionné (cercle vide). Boîte de dialogue d'alerte (cadre arrondi gris clair) : titre "Warning", texte "The next step requires connecting the phone to the charger via Bluetooth.", et un bouton bleu "Ok". En bas, un bouton sombre grisé "Next" et une barre d'accueil. L'image fait 1179 px de large et la partie droite du canevas de la capture, à côté de l'écran du téléphone, est blanche.

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone (application DAZE d'après le texte alternatif existant) avec une photo en arrière-plan d'une borne de recharge grise et noire. Barre d'état : heure 23:54 avec une flèche de localisation, barres de signal, LTE, batterie à 5 avec un bord rouge. La photo de la borne montre une face avant noire avec une bande lumineuse bleue en haut, un petit écran blanc de type sept segments, un symbole circulaire d'ondes et de petites icônes de voiture, de prise et autres ; un épais câble de charge noir fait une boucle autour de la borne et se termine par une fiche noire à droite. Sur la photo se trouve un panneau arrondi lavande clair avec une icône de smiley bleue et le texte bleu "Bluetooth connection in progress". Aucun bouton n'est visible. Une barre d'accueil noire arrondie tout en bas.

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone "Power Management" (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état : heure 23:55 avec une flèche de localisation, barres de signal, LTE, batterie à 5 avec un bord rouge. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "Power Management". Sous-titre gris : "Choose how to manage the power of your charger". Quatre cartes d'options dans une grille de 2 par 2, chacune avec un cercle noir contenant un point d'exclamation blanc dans le coin supérieur droit. Carte en haut à gauche, sélectionnée (contour et texte bleus), avec une icône de maison bleue : "One charger with Dynamic Power Manager". Carte en haut à droite, grise : icône de punaise, "One or more fixed power charging stations". Carte en bas à gauche, grise : icône de nœuds reliés, "Multiple chargers in Power Sharing". Carte en bas à droite, grise : icône de type nuage avec une flèche vers le haut, "Multiple chargers with an external master". Bouton bleu arrondi pleine largeur près du bas : "Next". Barre d'accueil noire tout en bas.

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone "Power Management" (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état du téléphone : heure 23:55 avec une flèche de localisation, Dynamic Island avec un point vert, barres de signal, LTE, batterie à 5. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "Power Management". Sous-texte : "Choose how to manage the power of your charger". Quatre tuiles d'options dans une grille de 2 par 2, chacune avec une icône d'exclamation ronde noire en haut à droite : en haut à gauche "One charger with Dynamic Power Manager" (icône de maison, grise, non sélectionnée) ; en haut à droite "One or more fixed power charging stations" (icône de punaise, grise, non sélectionnée) ; en bas à gauche "Multiple chargers in Power Sharing" (icône de nœuds reliés, grise, non sélectionnée) ; en bas à droite "Multiple chargers with an external master" (icône de nuage bleue avec une flèche vers le haut ; contour et texte bleus, sélectionnée). Bouton bleu pleine largeur en bas : "Next".

Capture d'écran d'un écran d'information de l'application DAZE sur smartphone. Barre d'état : heure 23:55 avec une flèche de localisation, barres de signal, LTE, batterie à 5 avec un bord rouge. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "One charger with Dynamic Power Manager". Dessin au trait : le contour noir d'une fiche de câble de charge en haut, une ligne noire descendant vers une borne de recharge (wallbox) à contour bleu avec un petit écran et un point ; une ligne orange avec un raccord ovale orange part du câble et de la borne vers une maison à contour noir sur la droite. Texte : "If only one charger is needed, the use of the Dynamic Power Manager is recommended." ("Dynamic Power Manager" en bleu). Autre texte : "This function allows the charging power to be modulated so as not to exceed the meter limit. Once the grid parameters are set, the power delivered is automatically adjusted in order to always charge the car to the maximum available power." Tout en bas, une barre noire arrondie (barre d'accueil). Aucun bouton n'est visible.

Capture d'écran d'un écran d'information d'application pour smartphone "Multiple chargers with an external master" (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état du téléphone : heure 23:55 avec une flèche de localisation, Dynamic Island avec un point vert, barres de signal, LTE, batterie à 5. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "Multiple chargers with an external master". Illustration : une icône de maison à contour noir en haut ; une ligne jaune va de la maison jusqu'à la borne la plus à droite parmi trois icônes de bornes bleues ; les trois bornes sont alignées et reliées entre elles par des lignes jaunes (maison reliée à la borne 3, borne 3 à la borne 2, borne 2 à la borne 1). Texte : "To integrate your charger with external energy management systems select the External Master network." ("External Master" en bleu). Deuxième paragraphe : "This feature allows you to control the charger and charging sessions via app, but the definition of charging power is defined by the external energy management system." Aucun bouton n'est visible.

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone "Configure Wifi" (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état du téléphone : heure 23:55 avec une flèche de localisation, Dynamic Island avec un point vert, barres de signal, LTE, batterie à 5. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "Configure Wifi". Sous-titre : "Connection settings". Ligne avec une icône Wi-Fi : "Enable WiFi" avec un interrupteur activé (vert). Ligne : "Available networks" avec une icône d'actualisation circulaire ; la liste en dessous est vide. Boutons bleus pleine largeur en bas : "Enter manually" et "Next".

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone "Configure Wifi" (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état du téléphone : heure 23:56 avec une flèche de localisation, Dynamic Island avec un point vert, barres de signal, LTE, batterie à 5. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "Configure Wifi". Sous-titre : "Connection settings". Ligne avec une icône Wi-Fi : "Enable WiFi" avec un interrupteur activé (vert). Ligne : "Available networks" avec une icône d'actualisation circulaire. Deux réseaux sont listés, chacun avec une icône Wi-Fi, dont les noms sont en partie masqués par des cadres blancs à contour noir : "My S" suivi d'une partie masquée (texte noir) ; "LBS" suivi d'une partie masquée (texte bleu, l'entrée en bleu). Boutons bleus pleine largeur en bas : "Enter manually" et "Next".

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone permettant de saisir un mot de passe Wi-Fi (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état : heure 23:56 avec une flèche de localisation, barres de signal, LTE, batterie à 5 avec un bord rouge. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "LBS" suivi d'un cadre blanc à contour noir qui masque le reste du nom du réseau. Sous-titre : "Enter WiFi password". Un champ de saisie à contour avec le libellé "Password", vide, et une icône d'œil à droite pour afficher le mot de passe. Grand espace blanc vide en dessous. Bouton bleu arrondi pleine largeur près du bas : "Connect". Barre d'accueil noire tout en bas.

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone "Charger configurations" (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état : heure 23:56 avec une flèche de localisation, barres de signal, LTE, batterie à 5 avec un bord rouge. Flèche de retour bleue en haut à gauche. Titre : "Charger configurations". Libellé de section : "Access Management". Deux boutons radio : "Free charger" (sélectionné, point noir plein) et "Locked Charger" (non sélectionné, cercle vide). Le reste de l'écran est un espace blanc vide. Bouton bleu arrondi pleine largeur près du bas : "End". Barre d'accueil noire tout en bas.

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone (application DAZE d'après le texte alternatif existant) avec une photo en arrière-plan d'une borne de recharge grise et noire. Barre d'état : heure 23:56 avec une flèche de localisation, barres de signal, LTE, batterie à 5 avec un bord rouge. La photo de la borne montre une face avant noire avec une bande lumineuse bleue en haut, un petit écran blanc de type sept segments, un symbole circulaire d'ondes et de petites icônes de voiture et de prise ; un épais câble de charge noir fait une boucle autour de la borne et se termine par une fiche noire à droite. Sur la photo se trouve un panneau arrondi lavande clair avec une icône de smiley bleue et le texte bleu "Charging station association in progress". Aucun bouton n'est visible. Une barre d'accueil noire arrondie tout en bas.

Capture d'écran d'un écran d'application pour smartphone listant les bornes (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état du téléphone : heure 23:56 avec une flèche de localisation, Dynamic Island avec un point vert, barres de signal, LTE, batterie à 5. Flèche de retour bleue en haut à gauche ; un bouton en forme de pilule bleu clair "Add charging station" en haut à droite. Titre : "Reduxi". Onglets : "Chargers" (sélectionné, bleu souligné), "Sessions", "Settings", "Energy". Carte de la borne : une photo d'une borne murale gris clair avec un écran noir (barre lumineuse bleue, "7,4 kW", icônes, logo DAZE), un libellé orange "slave" en haut à gauche et une icône de cœur orange en haut à droite. En dessous : "Demo" et, en bleu, "Dazebox Home S" ; une icône ronde verte avec une lune et des symboles Z, "Standby" et "-- kW". Deuxième carte : "Add charging station" avec le texte "Click on the button at the bottom to add a new charger" et un bouton rond noir avec un plus blanc. Navigation du bas : "Favorites", "Networks" (sélectionné, bleu), "User", "Support".

Capture d'écran d'un écran de borne dans une application pour smartphone (application DAZE d'après le texte alternatif existant). Barre d'état du téléphone : heure 23:57 avec une flèche de localisation, Dynamic Island avec un point vert, barres de signal, LTE, batterie à 4. Flèche de retour bleue en haut à gauche, icône de cœur orange en haut à droite. Titre : "Demo (Reduxi)" avec une icône Bluetooth bleue à droite. Onglets : "Dazebox Home S" (sélectionné, bleu souligné), "Sessions", "Configurations". Grande photo d'une borne murale gris clair avec un panneau d'affichage noir : barre lumineuse bleue en haut, "7,4 kW", un symbole rond, six petites icônes et le logo DAZE. Titre : "Charging mode", avec un bouton en forme de pilule "Standard". Six vignettes d'état sur deux rangées : "Vehicle" Unplugged (gris) ; "Access" Free (bleu, icône de cadenas ouvert) ; "Self-consum..." (texte coupé) Disabled (gris, icône de feuille) ; "Internet" Connected (bleu, icône de nuage) ; "Scheduling" Disabled (gris, icône d'horloge) ; "Meter power" 17 kW (bleu, icône de maison). Navigation du bas : "Favorites" (cœur), "Networks" (maison avec un éclair, sélectionné, bleu), "User", "Support".